El gran libro de AA

El libro "Alcohólicos Anónimos" describe cómo funciona

El libro "Alcohólicos Anónimos", conocido cariñosamente por los miembros como "El Gran Libro", es el libro de texto del programa original de recuperación de 12 pasos ahora conocido con el mismo nombre.

Escrito por Bill W., fundador de Alcohólicos Anónimos, y muchos de los primeros 100 miembros del grupo, en realidad fue escrito por el comité, con borradores del libro enviado entre el grupo de Bill W en Nueva York y el Dr. Bob, el otro fundador de AA, en Akron, OH.

Muchos miembros veteranos del programa de Alcohólicos Anónimos consideran el Libro Grande con la misma estima que otros hacen la Santa Biblia, considerando que es divinamente inspirada.

Eso podría ser razonable porque los fundadores del programa de 12 pasos comenzaron su viaje espiritual de recuperación en el Grupo de Oxford de base cristiana y tomaron prestados muchos de los principios de ese grupo y de otras organizaciones cristianas para formar los 12 pasos. En consecuencia, se deduce que algunos considerarían el Libro Grande con cierta reverencia.

El propósito del gran libro

Como dice en el libro, "Nosotros, de Alcohólicos Anónimos, somos más de cien hombres y mujeres que nos hemos recuperado de un estado de mente y cuerpo aparentemente sin esperanza. Mostrar a otros alcohólicos PRECISAMENTE CÓMO PUEDEN RECUPERARSE es la principal propósito de este libro ".

Para lograr ese propósito, el Libro Grande se divide en dos partes principales. La primera parte, conocida como las primeras 164 páginas o el "manuscrito original" explica el programa de 12 pasos y cómo se puede utilizar para superar los efectos del alcoholismo.

La primera parte incluye el Capítulo 5, titulado "Cómo funciona", que contiene los 12 pasos y generalmente se lee en la apertura de cada reunión de AA en todo el mundo.

Lea en voz alta en la mayoría de las reuniones de AA

La segunda parte del libro contiene historias escritas por algunos de los miembros originales de AA que relatan sus experiencias personales con el alcoholismo y cómo encontraron un camino hacia la recuperación.

En las cuatro ediciones del libro, algunas de estas historias han sido borradas y otras agregadas, pero el mensaje es el mismo: la única forma de recuperarse completamente de los efectos del alcoholismo es practicar los principios encontrados en los 12 pasos, que puede conducir a un "despertar espiritual" para el alcohólico.

Para aquellos cuyas vidas han cambiado, el libro "Alcohólicos Anónimos" se ha convertido en algo más que un mero libro: se ha convertido en un compañero de toda la vida.

Probablemente la parte más conocida del manuscrito original, que no tiene protección de derechos de autor, se encuentra en el Capítulo 5 conocido como "Cómo funciona", una sección que los miembros leen en voz alta en muchas reuniones de AA :

Cómo funciona

Rara vez hemos visto a una persona fallar que ha seguido a fondo nuestras instrucciones. Aquellos que no se recuperan son personas que no pueden o no se entregarán por completo a este simple programa, generalmente hombres y mujeres que son constitucionalmente incapaces de ser honestos consigo mismos.

Hay tales desafortunados. Ellos no tienen la culpa; parecen haber nacido de esa manera. Son naturalmente incapaces de captar y desarrollar una forma de vida que exige una honestidad rigurosa. Sus posibilidades son menores que el promedio.

También hay quienes sufren graves trastornos emocionales y mentales, pero muchos de ellos sí se recuperan si tienen la capacidad de ser honestos.

Nuestras historias revelan de manera general cómo solíamos ser, qué sucedió y cómo somos ahora. Si ha decidido que quiere lo que tenemos y está dispuesto a hacer todo lo posible para obtenerlo, entonces está listo para seguir las instrucciones.

En algunos de estos, puedes negarte. Puede pensar que puede encontrar una manera más fácil y más suave. Dudamos si puedes. Con toda la seriedad a nuestro alcance, le pedimos que sea valiente y cuidadoso desde el principio. Algunos de nosotros hemos intentado aferrarnos a nuestras viejas ideas y el resultado fue nulo hasta que lo dejamos ir absolutamente.

Recuerda que estás lidiando con el alcohol: ¡astuto, desconcertante, poderoso!

Sin ayuda, es demasiado para ti. Pero hay Uno que tiene todo el poder: Ese Uno es Dios. ¡Debes encontrarlo ahora!

Las medias medidas no te servirán de nada. Te encuentras en el punto de inflexión. Colócate bajo su protección y cuidado con total abandono.

¡Ahora creemos que puedes soportarlo! Estos son los pasos que tomamos, que se sugieren como su Programa de recuperación:

1. Admití que éramos impotentes ante el alcohol, que nuestras vidas se habían vuelto ingobernables.

2. Llegamos a creer que un Poder más grande que nosotros podría restaurarnos a la sensatez.

3. Tomamos la decisión de entregar nuestra voluntad y nuestras vidas al cuidado y la dirección de Dios tal como lo entendimos.

4. Hizo un inventario moral inquisitivo y valiente de nosotros mismos.

5. Admitimos a Dios , a nosotros mismos y a otro ser humano la naturaleza exacta de nuestros errores.

6. Estamos completamente dispuestos a que Dios elimine todos estos defectos de carácter.

7. Humildemente, de rodillas, le pedimos que elimine nuestros defectos , sin retener nada.

8. Hizo una lista de todas las personas a las que habíamos perjudicado y estuvimos dispuestos a repararlas por completo.

9. Hizo reparaciones directas a tales personas siempre que sea posible, excepto cuando hacerlo lesionaría a ellos o a otros.

10. Continuó haciendo un inventario personal y cuando nos equivocamos lo admitimos de inmediato.

11. Buscamos a través de la oración y la meditación para mejorar nuestro contacto con Dios, orando solo por el conocimiento de su voluntad y el poder de llevarla a cabo.

12. Habiendo tenido una experiencia espiritual como resultado de este curso de acción, intentamos llevar este mensaje a otros, especialmente alcohólicos, y practicar estos principios en todos nuestros asuntos.

Puedes exclamar: "¡Qué orden! No puedo seguir adelante". No se desanime. Nadie entre nosotros ha podido mantener algo como la perfecta adhesión a estos principios. No somos santos El punto es que estamos dispuestos a crecer a lo largo de líneas espirituales. Los principios que hemos establecido son guías para el progreso. Reivindicamos el progreso espiritual en lugar de la perfección espiritual.